通訳者名 | yukohongotakada さん |
---|---|
性別 | 女性 |
同時通訳/逐次通訳・言語 | |
分野 | |
自己紹介 | <英語> 通訳歴はインハウス期間を含めると30年以上になります。 通訳学校はISS、サイマル、土曜学校(現コミュニケーターズ)に通いました。インハウス時代は日系広告代理店と外資飲料メーカーに勤務しました。結婚を機に第一線から一時期退きましたがテーマパーク建設現場通訳で復帰して現在に至っております。 |
通訳実績と語学に関する資格等 | TOEIC点数: 980 高校時代交換留学生としてカナダに1年間留学 通訳実績: 広告代理店、外資飲料メーカー、広告/マーケティング、建築土木、エンターテイメント、スポーツ(主にバレーボール国際大会、オリンピック; ゴルフ、サッカー、バスケットボール) 展示会、IT、自動車関連、製造業、海上保安庁、地方自治体、省庁、等々 |
yukohongotakada さんのレビューはまだありません