通訳者紹介
Haruka さんのプロフィール
- 出身国日本国
- 居住国日本国
- Ticket6チケット/30分（実質25分）
| 通訳者名 | Haruka さん |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 同時通訳/逐次通訳・言語 | |
| 分野 | |
| 自己紹介 | ＜英語＞ 英日の通訳をしております。 宜しくお願いします。 通訳歴は10年ほどになります。 一番経験があるのはIT分野で各種開発関連からエンジニア向けトレーニング、大規模イベントでの同時通訳まで幅広く対応しております。 聴衆を意識した通訳でご好評いただいており、特にトレーニング関連ではリピートを頂戴することが多いです。 それ以外にも様々な分野に柔軟に対応しておりますので実績を参考にして頂けますと幸いです。 学習意欲もございますので新たな分野であってもお気軽にご相談ください。 |
| 通訳実績と語学に関する資格等 | IT全般(セキュリティ、AIを含む)、生命保険、損害保険、各種監査、医療機器、製造、流通、マーケティング、ブランディング、クリエイティブ、芸術、イベント、化粧品(スキンケア/メイクアップ)、法務、人事、デポジション、国際関係、知的財産、IR |