通訳者紹介
Ito_Tokyo さんのプロフィール
- 出身国中華人民共和国
- 居住国日本国
- Ticket5チケット/30分（実質25分）
| 通訳者名 | Ito_Tokyo さん |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 同時通訳/逐次通訳・言語 | |
| 分野 | |
| 自己紹介 | ＜中国語＞ コミュニケーション力が高く、どちらの言語もネイティブレベルで使いこなし、そして現場では丁寧な姿勢で臨みます。 企業の商談や、国際会議、法廷裁判、セミナー（50人以上）などの経験があります。日々スキルに磨きをかけており、翻訳で培った語彙力と瞬発力で、クライアントのために最高の通訳を提供いたします。 また、東京地方裁判所の登録通訳人として、法律関係の知識をアップデートしながら、定期的に法廷で公判などの通訳をします。 同時通訳としては、国家指導者が来日した際の報道関係や、ビジネス分野の調査会、経済分野の大型セミナーなどの経験があります。さまざまな現場で顧客にご満足していただけるよう、時間をかけて事前準備します。 |
| 通訳実績と語学に関する資格等 | 中国語ネイティブ 語学専門の四大卒 日本語能力試験1級、ネイティブレベル 英検2級 |