通訳者紹介
bearyula さんのプロフィール
- 出身国中華人民共和国
- 居住国中華人民共和国
- Ticket5チケット/30分（実質25分）
| 通訳者名 | bearyula さん |
|---|---|
| 性別 | 女性 |
| 同時通訳/逐次通訳・言語 | |
| 分野 | |
| 自己紹介 | ＜中国語・英語＞ 私は中国出身、東京大学で修士を取りました。海外の欧米系、日系と中国の会社で仕事した事があります。日本語、英語と中国語で仕事をした事があり、5年ほど日中、日英の通訳経験を持っております。得意分野はビジネス全般と金融投資関連。今転職活動の間にオンライン通訳をしております。 |
| 通訳実績と語学に関する資格等 | 英語：TOEIC：９５５点 |
| 運営事務局コメント | ・日系と欧米企業での勤務経験活かした自然で柔軟な通訳が魅力です。 ・日中と日英のオンライン通訳を中心に活躍されています。 ・得意分野はビジネス全般と金融関係です。その他の分野についても気兼ねなく相談してみてください。 |